Mundek38

nazwa tematu jak najbardziej - ok ale przeczytaj sobie treść postów w tym temacie to zrozumiesz że troszke nie na miejscu Myślę, że jest wszystko na miejscu - tylko trzeba trzymać sie tematu, ktory brzmi :jak wpisać na stałe do filmu napisy w jęz.polskim, żeby mozna ten film z napisami odwarzać na odtwarzaczu kina domowego i ogladaćw telewizorze- oto jest cała kwestia, ktora mnie męczy, bo nie mogę, wg wskazań różnych mądrych ludzi, doprowadzić do końca (efektu końcowego).

Jestem zainteresowany- podaj dalsze informacje, anie tylko dla pochwały? prosze kilka więcej danych

Próbowałem, ale za pierwszym razem nie wyszło? Program jest testowy-może dkatego działa wadliwie. Czy jest inny sposób???

muszę rozpocząć od poczatku- pytanie dot. wpisania napisów do filmu np. z internetu (na stałe) aby mozna by ten film z napisami zapisać na płycie DVD+Rw 4,7 GB i odtwarzać na odtwarzaczu kina domowego a nie tylko na komputerze. Ten problem mama do rozwiązania-propramy, które mi podpowiadano nie dają efektu końcowego- może możesz mi pomóc, bo jest to dla mnie pierwsza próba w tej kwestii-może się uda!!!

ok, ale jaki masz model odtwarzacza? na tabliczce znamionowej powinno być wyszczególnione. czyli subrip'em sobie robisz, też można, oczywiście. Uzupełniam dane: z tabliczki DVD PLAYER Model No.XV-THS55 z instrukcji obsługi: odczytywane są pliki MP3, WMA, JPEG, MPEG-4: ASF,;.asf, DivX : DIV, div, AVI, .avi

odpowiedx dla max4456 - konwersję napisów do .srt programem SubRip, a mój otwarzacz to JVC -zestaw kina domowego TH-S55; jeżeli mas coś do dodania to b.proszę - dziekuje za zainteresowanie się moim tematem.

Czy program dokonuje napisów na stałe, aby mozna zapisać film z napisami na DVD i odtwarzać na odtwarzaczu kina domowego?

W jaki sposób umieścić napisy do filmu na stałe, aby mozna bylo zapisać całość na DVD i odtwarzać na odtwarzaczu kina domowego? Czy jetAudio dokonuje knwersji napisow, o ktore pytam?

Trafiłem na tę odpowiedź przypadkowo-proszę podać etapy postepowania opisane w pkt.5 - będę bardzo zobowiazany Ralph- pozdrawiam Mundek38